Kate acepta los consejos de Richard. Anne se encuentra con un admirador obsesionado. Una emergencia interrumpe la reunión de Ian con los productores.
