Cassie enfrenta obstáculos imprevistos que ponen en duda su tratamiento. La atención indeseada en el trabajo hace que Traci quiera quitarse los implantes mamarios.